看圖說故事之31――1945年6月看見臺北
謝以士、黃俊達、高爺/聯合創作 103,08,10
摘錄自成大山協Facebook
謝以士
重慶北路西側整個被炸光光，1945年6月。
謝以士、鄒灝、Bo Jang Jhao以及其他10人都說讚。
謝以士 好像被毛毛蟲啃過喔！
汪艾季 有事嗎？
高爺 看來不像轟炸後的影像，原因分析如下。
一.即便是七十年前的太平洋戰爭，空中轟炸成本仍然高昂，事前必定經過情報蒐集、戰情分析、防空火力評估等等，選定效益較高、傷敵較重的軍事或經濟、交通、通信、指揮所等目標，大面積轟炸民房絕非常態軍事考量，東京大轟炸等是少數特例。
美軍當時使用跳島戰略，攻下菲律賓之後，直指沖繩。臺灣有零星轟炸，但未曾發生大規模轟炸。
二.二次大戰期間使用的炸彈沒有導引裝置，都還是用慣性計算，考量轟炸機航速航向、飛行高度、重力加速度、風速風向、空氣阻力等等，落點分布極廣，有統計僅5％命中目標（與現今空中精準攻擊相比，被稱作是笨炸彈Dumb Bomb），因此彈坑分布面積往往很大，炸藥量很多，地面彈坑成圓形，直徑很大，空照十分醒目。直到1968年越戰時，才出現第一代精靈炸彈(雷射導引炸彈Smart Bomb)。
未爆彈坑(地面砸一個洞)與已爆彈坑直徑與深度相當不同，當時盟軍於掌握制空權後，轟炸之後都會再派偵察機拍攝轟炸成果照片，確認破壞效果符合預期，否則適時再行第二次轟炸，除惡務盡之意。歐洲某些城市地下至今仍有未爆彈，已發展出一種技術，將盟軍偵察機拍攝的轟炸成果照片與現有街道比對，主動找出未爆彈位置，再予清除。
這照片上一個彈坑都沒見到，破壞卻成幾合規則形狀，這是最主要的疑點。
三.照片中有四所學校，自左上至右下分別是靜修女中、蓬萊、日新、建成小學，主建物大多保存，仍在使用，建成小學如今是當代美術館。
圓環位置也未變，照片中滿目瘡痍的帶狀拆除空間是現在的重慶北路，路幅就有這麼寬，左側平行南北向的道路是延平北路，路幅至今未拓寬，較接近原貌。數年前臺北市政府整建圓環，意外發現底下是大型水池，學者考據，應是消防水池，就是這照片拍攝年代建的，目的轟炸後滅火之用。
穿過圓環，東西向的道路是南京西路，日新小學東（右）側南北向的道路是承德路，兩條幹道當時仍窄小，現今都已拓寬，想必光復之後也有一段滿目瘡痍的拆除過程。
謝以士 這裡剛好在北車、台北城北邊一點點而已。我猜會不會是轟炸北車一路延伸上來的。台北城內也有很多彈著點，方向相同。
高爺 維基百科有一詞條可以參考——〈臺北大空襲〉
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%A4%A7%E7%A9%BA%E8%A5%B2
有這些轟炸是事實，但在當時日本帝國所轄國土之中，臺灣地區的落彈量、比例或密度應該都不算高，萬幸！
高爺 臺北大空襲發生
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%96%E7%B9%A9%E5%B3%B6%E6%88%B0%E5%BD%B9
1945年6月，我不認為臺北州廳還有資源或能力拓寬街道，這絕非資源衰竭時殖民政府的優先項目。因此這張照片的時間標示錯誤，應是最可能之事，拓寬街道應在1945年之前很多年。
高爺 戰爭是非常殘酷的，雙方動用所有的人力、物力、各種資源作戰，把火力送到敵方的陣地、碉堡、指揮所、交通設施、各種工廠、倉庫、設施，盡力破壞敵方有生戰力，並減少我方受敵攻擊而損失。
這時人都殺紅眼了瘋狂了，但為了拯救家人與同胞，又不得不上戰場拚命，現今世界上仍有許多衝突與熱戰地區，正在幹這事兒。何其不幸啊！
謝以士 這張照片是從中研院台灣百年歷史地圖截下，明確表示為1945.6。另有1945.4的空照圖。不過就算轟炸完起火燃燒，也未免太整齊乾淨了，這點倒是令人疑惑。
黃俊達
頁242：「……這條開設於大稻埕東緣的『疎開空地帶』，主要是以如今為重慶北路1段與2段的計劃道路為基準開闢，拆除的住屋則以當時存在的小路西側街屋為主。儘管重慶北路1段的計劃道路在二戰後期因疎開而拆除了建物……。」
洪致文，<二戰時期臺北市之疎開空地帶對戰後城市街道發展的影響>，《臺灣文獻》66.1(2011)，頁233〜258。
http://www.th.gov.tw/files/0621_13.pdf
高爺 對啦！對啦！阿達說的這個因素完全正確，正解。
我想起來，兩年前大霸曾告訴我，他在臺大地理系聽過一場演講，邀請師大地理系的洪致文副教授（就是推廣鐵道文化的那位），講題是「風火臺北」，其中的「火」指的就是二戰末期臺北所承受的轟炸。
http://cwhung.blogspot.tw/2012/03/313.html
洪老師是艋舺望族之後，對老臺北的點點滴滴知之甚詳。那次演講中，洪老師談到臺北城市發展歷史，清代、日治與光復之後，都有不同風貌。
盟軍轟炸機（B-29）大多從基隆河谷進來，繞彎到臺北盆地南邊，由南往北俯衝低飛投彈，再從淡水河口往北拉高離去。為了避免盟軍的轟炸造成廣泛延燒，而有了開闢「疎開空地帶」的作為，這疎開空地帶全是南北向，就是因應盟軍的轟炸方式而採行的方法。
這重慶北路是先拆除的，後來又有承德路、金山南路等多條，全是南北向，影響今日臺北市的面貌。
演講內容大霸記得很清楚，我當時聽他轉述也很有意思。
Fb上這樣的討論頗有建設性，小二對土地有很深刻的關懷，阿達的治史功力很深厚嘛！兩下子就理出頭緒了！
Chiou-ting Lin 跟電視影集「多謝款待」裡西門悠太郎所說的一樣。
謝以士 原來如此！原本只以為是轟炸而已，單方面的理解。從簡單的空照圖得知這麼多歷史資訊始料未及。
（△ 照片2）謝以士的相片。
謝以士 果然有相同的狀況，羅斯福路與金山路都有。
（△ 照片3）謝以士的相片。
謝以士 還有剛剛提到的重慶北路，但是承德路原本是田野。
高爺 這三張照片實在精彩，空中俯瞰臺北七十年前的風貌，系列照片可以和「看見臺灣」相呼應與對照，便知七十年來變化有多麼大！
照片1是照片3的局部，是臺北的北區，左端是淡水河，臺北橋與橋頭的大橋國小明顯，1910年代被填平的雙連陂（淡水線雙連站附近）依稀可見。
http://cwhung.blogspot.tw/2013/04/blog-post_21.html
自左到右的淡水線鐵路、中山北路與筆直的（新生北路下）大排水溝，南北向幾條平行線。我的母校中山國小就在中山北路與大排水溝之間，U字型校舍至今大致未變。很明顯的，林森北路以東就是田野了，這些景象仍有許多存在我的兒時（民國五十年代初期）記憶裏。
高爺 照片2是臺北的南區，左上角的新公園（現稱二二八公園）、總督官邸（現稱臺北賓館）、（舊）臺大醫院大門與臺大醫學院都很清楚（舊建築物所剩不多），臺大法學院則保留很完整。
仁愛路、信義路、和平東路與羅斯福路等幹道的路型都很清楚。臺北東門（景福門）以東，臺北赤十字會（民國83年拆除，現址為長榮海事博物館）與東門國小南側那兩大塊土地，即是日本臺灣軍步兵第一聯隊司令部（現址為中正紀念堂，第二聯隊現址為成大光復校區）。愛國東路東端，即是當時的監獄。臺北城拆除時的石材，曾使用在這座監獄和（舊）臺大醫院圍牆，部分保留至今，看得到也摸得到。
和平東路以南的臺北高等學校（現為師範大學）很清楚，校舍在東操場在西，至今未變。東側的大排水溝是上游，北邊的基隆河才是宣洩之處。臺北帝國大學（現為臺灣大學）還在這照片之外的東南方。
高爺 我憑印象敘述這些，完全不須要拿地圖對照。熟悉一座城市，更想知道其發展過程與脈絡，在地感情深厚一些，自己的生命也會豐富一點。
謝謝小二提供這些照片，看見從前、瞭解過往實在有意思。
留言列表
例行活動 (3)
